Kwon Jae-Hwa: Ο Πρωτοπόρος που Διατήρησε το Παραδοσιακό Taekwon-Do στην Ευρώπη

Το Taekwon-Do σήμερα είναι ευρέως γνωστό ως ένα δυναμικό ολυμπιακό άθλημα με έμφαση στα εντυπωσιακά λακτίσματα και τους αγώνες full contact. Ωστόσο, πίσω από τη σύγχρονη αθλητική του μορφή κρύβεται μια βαθιά, παραδοσιακή πολεμική τέχνη που εστιάζει στην πνευματική καλλιέργεια, την απόλυτη σωματική πειθαρχία και την αποτελεσματική αυτοάμυνα. Ένας από τους σημαντικότερους θεματοφύλακες αυτής της παραδοσιακής φιλοσοφίας στην Ευρώπη υπήρξε ο Grandmaster Kwon Jae-Hwa (9ο Dan).

Ο Kwon Jae-Hwa δεν ήταν απλώς ένας δάσκαλος· ήταν μέλος της ιστορικής πρώτης ομάδας επίδειξης που έφερε το Taekwon-Do στη Δύση, ιδρυτής της Γερμανικής Ομοσπονδίας Taekwon-Do και ο άνθρωπος που αρνήθηκε να θυσιάσει τον παραδοσιακό χαρακτήρα της τέχνης στον βωμό του αθλητισμού.

Τα Πρώτα Χρόνια και η Μαθητεία δίπλα στους Ιδρυτές

Γεννημένος το 1937 στο Busan της Κορέας, ο Kwon Jae-Hwa έδειξε από νωρίς εξαιρετικό ταλέντο στις πολεμικές τέχνες. Σε μια εποχή που το Taekwon-Do βρισκόταν ακόμη στο στάδιο της ενοποίησης των διαφόρων κορεατικών σχολών (Kwans), ο Kwon μαθήτευσε υπό την καθοδήγηση κορυφαίων δασκάλων, με κυριότερο τον General Choi Hong Hi (ιδρυτή της σχολής Oh Do Kwan και μετέπειτα της ITF, ο οποίος συνέβαλε καθοριστικά στην ανάπτυξη της τέχνης) αλλά και τον Grandmaster Hae Sup Um (Moodukkwan).

Η αφοσίωσή του και η τεχνική του αρτιότητα τον ανέδειξαν γρήγορα. Σε ηλικία μόλις 21 ετών, ανέλαβε τη διεύθυνση της σχολής Yonmu-Kwan, ενώ το 1964 έγινε ο τεχνικός διευθυντής της Ένωσης Taekwon-Do του Busan.

Η Ιστορική Αποστολή του 1965 και η Άφιξη στην Ευρώπη

Το σημείο καμπής για τη διεθνή καριέρα του Kwon Jae-Hwa –αλλά και για την ιστορία του Taekwon-Do στην Ευρώπη– ήρθε το 1965. Ο General Choi Hong Hi σχημάτισε μια επίλεκτη πενταμελή ομάδα Goodwill Mission (Αποστολή Καλής Θέλησης) με σκοπό την παρουσίαση της κορεατικής τέχνης στη Δύση. Η ομάδα αποτελούνταν από τους:

Choi Hong Hi (Επικεφαλής)

Han Cha Kyo

Kim Jong Chan

Park Jong Soo

Kwon Jae-Hwa

Η περιοδεία τους σε Ευρώπη, Μέση Ανατολή και Αφρική σημείωσε τεράστια επιτυχία. Οι επιδείξεις τους, που περιλάμβαναν σπασίματα αντικειμένων (Kyokpa) και αναμετρήσεις χωρίς προστατευτικά, μάγεψαν το δυτικό κοινό.

Μετά το πέρας της αποστολής, ο Kwon Jae-Hwa πήρε τη μεγάλη απόφαση να παραμείνει στην Ευρώπη για να ριζώσει την τέχνη. Εγκαταστάθηκε στη Γερμανία (Μόναχο), όπου το 1965 ίδρυσε τη Γερμανική Ομοσπονδία Taekwon-Do (Deutscher Taekwon-Do Bund - DTB), λειτουργώντας ως ο επίσημος επικεφαλής προπονητής της.

Η Φιλοσοφία του "Traditional Taekwon-Do"

Κατά τη δεκαετία του 1970, το Taekwon-Do άρχισε να διασπάται πολιτικά και οργανωτικά (ίδρυση της ITF και μετέπειτα της WTF), με την τάση να στρέφεται έντονα προς το αγωνιστικό/αθλητικό κομμάτι. Ο Kwon Jae-Hwa διαφοροποιήθηκε ριζικά από αυτή την κατεύθυνση.

Εξέφρασε την έντονη ανησυχία του ότι η μετατροπή του Taekwon-Do σε άθλημα με πόντους θα αλλοίωνε τη μαχητική του αποτελεσματικότητα και θα υποβάθμιζε την πνευματική του αξία. Έτσι, ίδρυσε το δικό του σύστημα, γνωστό ως Traditional Taekwon-Do (Παραδοσιακό Taekwon-Do), το οποίο βασίζεται στις εξής αρχές:

  1. Όχι Επαφή στο Κεφάλι / Όχι Προστατευτικός Εξοπλισμός στους Αγώνες: Στο σύστημά του, ο έλεγχος του χτυπήματος είναι η απόλυτη απόδειξη mastership. Οι μαθητές εκτελούν τα χτυπήματα με πλήρη ισχύ και ταχύτητα, σταματώντας τα ελάχιστα χιλιοστά πριν από τον στόχο. Αυτό απαιτεί πολύ μεγαλύτερη αυτοσυγκράτηση και νευρομυϊκό συντονισμό από το να φοράει κανείς προστατευτικά και να χτυπά ανεξέλεγκτα.

  2. Έμφαση στα Tul (Hyong / Φόρμες): Οι παραδοσιακές φόρμες αποτελούν τη βάση της εξάσκησης, καθώς εμπεριέχουν τη γεωμετρία της μάχης, την ισορροπία και τη σωστή παραγωγή ισχύος.

  3. Kyokpa (Σπασίματα): Ο Kwon Jae-Hwa έγινε παγκοσμίως διάσημος για τα απίστευτα σπασίματα με γυμνά χέρια και πόδια (σπάσιμο πετρών από ποτάμια, χοντρών ξύλων κ.λπ.). Για τον ίδιο, το σπάσιμο δεν ήταν επίδειξη δύναμης, αλλά η υλική απόδειξη της σωστής τεχνικής, της ταχύτητας και της συγκέντρωσης της ενέργειας (Ki).

  4. Ηθικές Αρχές: Η ευγένεια (Ye Ui), η ακεραιότητα (Yom Chi), η επιμονή (In Nae), ο αυτοέλεγχος (Guk Gi) και το ακατάβλητο πνεύμα (Baekjul Boolgool) δεν είναι απλά λόγια, αλλά προϋπόθεση για την καθημερινή προπόνηση.

Σύνδεσμος Πηγής: https://taekwondo.fandom.com/wiki/Jae_Hwa_Kwon

Η Κληρονομιά του

Το 2003, ο Kwon Jae-Hwa ίδρυσε τη διεθνή ομοσπονδία Federation of Traditional Taekwon-Do, με έδρα τις ΗΠΑ (όπου έζησε και δίδαξε για αρκετά χρόνια, κυρίως στη Νέα Υόρκη, πριν επιστρέψει στη Γερμανία). Μέσα από τον οργανισμό του, δημιούργησε εκατοντάδες σχολές σε όλη την Ευρώπη και την Αμερική, διατηρώντας αναλλοίωτη τη γραμμή των Hyong (φορμών) που διδάχθηκε στα νιάτα του.

Ο Grandmaster Kwon Jae-Hwa έφυγε από τη ζωή το 2020, αφήνοντας πίσω του μια τεράστια κληρονομιά. Υπήρξε ένας από τους ελάχιστων μεγάλους δασκάλους που απέδειξαν ότι το Taekwon-Do, στην παραδοσιακή του μορφή, παραμένει μια σκληρή, ρεαλιστική και βαθιά πνευματική πολεμική τέχνη, ικανή να διαμορφώσει ισχυρούς χαρακτήρες.

Βιβλιογραφία & Πηγές

Choi, H. H. (1972). Taekwon-Do: The Korean Art of Self-Defence. International Taekwon-Do Federation. (Ιστορικό πλαίσιο της αποστολής του 1965).

Kwon, J. H. (1970). Zen-Taekwon-Do. Munich: Eigenverlag. (Το προσωπικό βιβλίο του Master Kwon που αναλύει τη φιλοσοφία και τις τεχνικές του).

Deutscher Taekwon-Do Bund (DTB). Die Geschichte des traditionellen Taekwon-Do in Deutschland. Διαθέσιμο στο επίσημο αρχείο της Γερμανικής Ομοσπονδίας Παραδοσιακού Taekwon-Do.

Moenig, U. (2015). Taekwondo: From a Martial Art to a Martial Sport. Routledge. (Για την εξέλιξη και τον διαχωρισμό παραδοσιακού και αγωνιστικού Taekwondo).

Arndt, Α. (2005). Grandmaster Kwon Jae-Hwa: 40 Years of Taekwon-Do in Europe. Budo International Magazine, τεύχος 142.

Πληροφορίες και Σύνδεσμοι Πηγών Φωτογραφιών:

Πρώτη Φωτογραφία (Αριστερά/Πάνω): Προέρχεται από το επίσημο αρχείο του Kang Center στη Γερμανία, το οποίο διευθύνει ο Master Kang (μαθητής της γραμμής του παραδοσιακού Taekwon-Do). Δείχνει τον Kwon Jae-Hwa σε μια από τις πιο γνωστές κλασικές του φωτογραφίες. Σύνδεσμος Πηγής: https://www.kang-center.de/taekwon-do/meister-kwon-jae-hwa/

Δεύτερη Φωτογραφία (Δεξιά/Κάτω): Τραβήχτηκε στις 18 Σεπτεμβρίου 2010 κατά τη διάρκεια σεμιναρίου και είναι καταχωρημένη στην εξειδικευμένη εγκυκλοπαίδεια Taekwondo Fandom. Σύνδεσμος Πηγής: https://taekwondo.fandom.com/wiki/Jae_Hwa_Kwon

Φωτογραφία Εξωφύλλου: Το επίσημο, σήμα-έμβλημα του συστήματος Traditional Taekwon-Do, πνευματικής ιδιοκτησίας της Federation of Traditional Taekwon-Do του Grandmaster Kwon Jae-Hwa.